Amy Tan: "Ela [minha mãe] disse que se eu a escutei, mais tarde eu Sab...

"Ela [minha mãe] disse que se eu a escutei, mais tarde eu Sabia o que ela sabia: de onde veio as palavras verdadeiras, sempre de alta, acima de tudo. E se eu não ouvi-la, ela disse que meu ouvido se inclinaria muito facilmente para outras pessoas, todas dizendo palavras que não tinham significado duradouro, porque vieram do fundo de seus corações, onde seus próprios desejos viviam, um lugar onde Eu não poderia pertencer."

--- Amy Tan

#Pessoas #IFS #Sabe #Coração #Mãe #Desejo #Disse #Duradouro #Ouvidos #Ouvindo #Inferior #Palavras verdadeiras

Versão em inglês

She [my mother] said that if I listened to her, later I would know what she knew: where true words came from, always from up high, above everything else. And if I didn't listen to her, she said my ear would bend too easily to other people, all saying words that had no lasting meaning, because they came from the bottom of their hearts, where their own desires lived, a place where I could not belong.