Andrew Clements: "e eu amo o uso de linguagem de Jane Austen também -...

"e eu amo o uso de linguagem de Jane Austen também - o jeito que ela leva seu tempo para desenvolver uma frase e dá espaço para Crescer, para que essas declarações inteligentes e complexas se formem lentamente e depois florescem em minha mente. Beethoven faz a mesma coisa com sua cadência e fraseia e estrutura. É um fato: Jane Austen é musical. E os yeats do so. E wordsworth. Todos os grandes escritores são musicais."

--- Andrew Clements

Versão em inglês

And I love Jane Austen's use of language too--the way she takes her time to develop a phrase and gives it room to grow, so that these clever, complex statements form slowly and then bloom in my mind. Beethoven does the same thing with his cadence and phrasing and structure. It's a fact: Jane Austen is musical. And so's Yeats. And Wordsworth. All the great writers are musical.