Andrew Jackson: "sendo os dependentes do governo geral, e olhando para...

"sendo os dependentes do governo geral, e olhando para o seu tesouro como fonte de todos os seus emolumentos, os oficiais estatais, sob quaisquer nomes que possam passar e por quaisquer formas que as suas funções possam ser prescritas, Os meros stipendiaries e instrumentos do poder central."

--- Andrew Jackson

#Dinheiro #Estados-Membros #Forma #Fonte #Instrumentos #Tesouro #Names #Governo #Efeitos #Poder #Officers #Poder #Mero #Dever

Versão em inglês

Being the dependents of the general government, and looking to its treasury as the source of all their emoluments, the state officers, under whatever names they might pass and by whatever forms their duties might be prescribed, would in effect be the mere stipendiaries and instruments of the central power.