Angela Merkel: "Pensamos em cannabis como uma droga, de acordo com as...

"Pensamos em cannabis como uma droga, de acordo com as opiniões internacionais. Isso significa que até mesmo consumir pequenas quantidades podem levar a uma dependência muito severa. Com álcool ou cigarros, no entanto, o consumo sensivelmente limitado não suporta o risco de viciante imediato, pois este é o caso de cannabis de acordo com a nossa opinião. Com o álcool, certamente é um elemento de uma tradição. No entanto, desfrutou com moderação, como suplemento para uma refeição, por exemplo, o álcool não é algo que causa dependência imediata. Ainda assim, há uma grande necessidade de prevenção e informação nesta matéria."

--- Angela Merkel

Versão em inglês

We think of cannabis as a drug, in accordance with international opinions. This means that even consuming small amounts can lead to very severe dependence. With alcohol or cigarettes however, sensibly limited consumption does not bear the risk of immediate addictiveness as this is the case with cannabis according to our opinion. With alcohol there surely is an element of a tradition. However, enjoyed in moderation, as supplement to a meal for example, alcohol is not something that causes immediate dependence. Still, there is a great need for prevention and information in this matter.