Angelina Jolie: "O que me surpreendeu sobre a direção é o quanto eu ad...

"O que me surpreendeu sobre a direção é o quanto eu adorei e como estou feliz de estar no set. Eu amo vir trabalhar de manhã. O que percebi é que eu nunca amei agir. Eu não amo estar no cabelo e cadeira de maquiagem. Eu não [amo] estar em traje. Para mim o mais estranho é que eu acabei de gastar a maioria da minha vida em um aspecto deste negócio, e porque eu tive afortunado o suficiente para me tornar bem sucedido Eu nunca questionei se senti em casa e descobri mais tarde na vida que eu m muito mais feliz dirigindo."

--- Angelina Jolie

#Bem sucedido #O suficiente #O amor é #Cadeiras #Cabelo #Sentido #Atuando #Maioria #Encontrado #Lar #Manhã #Afortunado #Maquiagem #Trajes #Cabelo e maquiagem #Tornando-se bem sucedido #Aspecto #Mais tarde na vida #Eu percebi

Versão em inglês

What surprised me about directing is how much I loved it and how happy I am to be on the set. I love coming to work in the morning. What I realized is that I never loved acting. I don't love being in the hair and makeup chair. I don't [love] being in costume. To me the strangest thing is that I've just spent the majority of my life in one aspect of this business, and because I was fortunate enough to become successful I never questioned whether I felt at home and found out later in life that I'm much happier directing.