Anita Loos: "Quando eu era muito jovem e trabalhei pela primeira vez e...

"Quando eu era muito jovem e trabalhei pela primeira vez em Hollywood, os filmes criaram em mim uma única ambição: para se afastar deles; viver no grande mundo fora de filmes; para conhecer pessoas que criaram suas próprias situações por vivendo-as; que ad-libdia seu próprio diálogo; Cujas piadas não eram a contribuição de algum escritor de gag."

--- Anita Loos

#Pessoas #Mundo #Primeiro #Situation #Novo #Hollywood #Diálogo #Piadas #Filme #Ambição #Publicidades #Fugir #Gags #Único

Versão em inglês

When I was very young and first worked in Hollywood, the films had bred in me one sole ambition: to get away from them; to live inthe great world outside movies; to meet people who created their own situations through living them; who ad-libbed their own dialogue; whose jokes were not the contrivance of some gag writer.