Ann Patchett: "Voltando é a coisa que permite que você veja como todos...

"Voltando é a coisa que permite que você veja como todos os pontos em sua vida estão conectados, como se A decisão te leva outra, como uma torção do destino, boa ou ruim, leva a uma porta que mais tarde leva você a outra porta, que auxiliada por vários desvios - corredores longos e escadas imprevistas - eventualmente coloca você no lugar que você é Agora."

--- Ann Patchett

#Grandes #Doors #Decisão #Imprevisto #Conectado #Corredores #Torções #Destino #Voltando #Indo para casa #Desvios #Pontos #Reviravolta do destino

Versão em inglês

Coming back is the thing that enables you to see how all the dots in your life are connected, how one decision leads you another, how one twist of fate, good or bad, brings you to a door that later takes you to another door, which aided by several detours--long hallways and unforeseen stairwells--eventually puts you in the place you are now.