Anna Akhmatova: "Mas aqui, na escuridão de conflagração, onde pouco um...

"Mas aqui, na escuridão de conflagração, onde pouco um amigo é deixado para saber nós, os sobreviventes, não recuamos de nada, não de um único golpe. Certamente, o cálculo será feito após a passagem desta nuvem. Nós somos as pessoas sem lágrimas, mais ereta do que você ... mais orgulhoso."

--- Anna Akhmatova

#Pessoas #Sabe #Fez #Lágrimas #Nuvens #Orgulhoso #Acerto de contas #Golpe #Passagens #Sobrevivente #Passando #Deixou

Versão em inglês

But here, in the murk of conflagration, where scarcely a friend is left to know we, the survivors, do not flinch from anything, not from a single blow. Surely the reckoning will be made after the passing of this cloud. We are the people without tears, straighter than you ... more proud.