Anna Akhmatova: "Esta terra, embora não Minha terra natal, será lembra...

"Esta terra, embora não Minha terra natal, será lembrada para sempre. E a água certamente gelada e industrado. A areia no fundo é mais branca que o giz, o ar é inebriante, como vinho, e o corpo rosado dos pinheiros é nu na hora do pôr-do-sol. E o pôr-do-sol em tais ondas de éter que eu simplesmente não consigo compreender se é o fim do dia, o fim do mundo, ou o mistério de mistérios em mim novamente."

--- Anna Akhmatova

#Mundo #Corpo #Termina #Para todo sempre #Água #Terra #Mar #Nu #Vinho #Mistério #Ar #O fim do dia #Lembrou #Pôr do sol #Horas #Aceno #Terra nativa #Fim do mundo #Inferior #Nativo #Giz #Areia #Rosy

Versão em inglês

This land, although not my native land, Will be remembered forever. And the sea's lightly iced, Unsalty water. The sand on the bottom is whiter than chalk, The air is heady, like wine, And the rosy body of the pines Is naked in the sunset hour. And the sunset itself on such waves of ether That I just can't comprehend Whether it is the end of the day, the end of the world, Or the mystery of mysteries in me again.