frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Anna Kingsford: "Philostratus, em sua vida de Apollonius Tyaneus repre...

"Philostratus, em sua vida de Apollonius Tyaneus representa o último como informar o rei Phraote que "os oneropolistios ou intérpretes de visões não vão interpretar qualquer visão até que se perguntassem pela primeira vez que ele se perguntasse. Se fosse cedo, e do sono da manhã, eles pensaram que poderiam fazer uma boa interpretação ... em que a alma foi então equipada para a adivinhação e desencumbera. Mas se no primeiro sono, ou perto da meia-noite, Enquanto a alma estava tão nublada e afogada em libações, elas, sábias, se recusaram a dar qualquer interpretação."

--- Anna Kingsford

Versão em inglês

Philostratus, in his Life of Apollonius Tyaneus represents the latter as informing King Phraotes that "the Oneiropolists, or Interpreters of Visions, are wont never to interpret any vision till they have first enquired the time at which it befell; for, if it were early, and of the morning sleep, they then thought that they might make a good interpretation thereof... in that the soul was then fitted for divination, and disincumbered. But if in the first sleep, or near midnight, while the soul was as yet clouded and drowned in libations, they, being wise, refused to give any interpretation.