Anna Letitia Barbauld: "Life! Fomos longos juntos por meio agradável e...

"Life! Fomos longos juntos por meio agradável e através do clima nublado; É difícil separar quando os amigos são queridos, - talvez 'sarja custar um suspiro, uma lágrima. Então roube, dê pouco aviso. Escolha o teu próprio tempo, diga não "boa noite", mas em algum clima mais brilhante, me lance "bom dia"."

--- Anna Letitia Barbauld

Versão em inglês

Life! we've been long together Through pleasant and through cloudy weather; Tis hard to part when friends are dear,- Perhaps 'twill cost a sigh, a tear. Then steal away, give little warning. Choose thine own time, Say not "Good-night," but in some brighter clime, Bid me "Good-morning."