Annalee Newitz: "Meu primeiro gol seria reduzir a perturbação no ciclo...

"Meu primeiro gol seria reduzir a perturbação no ciclo de carbono. Isso significaria usar fontes de energia neutra de carbono e mudar nossas práticas agrícolas a serem menos perturbadoras e poluidentes. Eu não estou falando de uma política aqui tanto quanto mudar a maneira como nossas obras de infraestrutura. É por isso que estou tão fascinado com a mudança da maneira como construímos cidades, porque são as formas mais desenvolvidas de infraestrutura física para a habitação humana."

--- Annalee Newitz

Versão em inglês

My first goal would be to reduce the perturbation in the carbon cycle. That would mean using carbon neutral sources of energy, and changing our agricultural practices to be less disruptive and polluting. I'm not talking about a policy here so much as changing the way our infrastructure works. That's why I'm so fascinated with changing the way we build cities, because they are the most developed forms of physical infrastructure for human habitation.