Anne Bernays: "Você pode ensinar quase todo mundo determinado a aprend...

"Você pode ensinar quase todo mundo determinado a aprender os princípios básicos necessários para escrever frases e parágrafos que dizem o que você quer que eles dêem de forma clara e concisa. É muito mais difícil conseguir que as pessoas pensem como escritor, desistir de hábitos e emoção convencionais. Você deve ser capaz de pisar dentro da pele do seu personagem, e ao mesmo tempo para permanecer fora das circunstâncias dícolas que você a manobrava."

--- Anne Bernays

Versão em inglês

You can teach almost anyone determined to learn them the basics required to write sentences and paragraphs that say what you want them to say clearly and concisely. It's far more difficult to get people to think like a writer, to give up conventional habits of mind and emotion. You must be able to step inside your character's skin, and at the same time to remain outside the dicey circumstances you have maneuvered her into.