Anne Carson: "As palavras que lemos e as palavras que escrevemos nunca...

"As palavras que lemos e as palavras que escrevemos nunca dizem exatamente o que queremos dizer. As pessoas que amamos nunca são assim como os desejamos. Os dois símbolos nunca combinam perfeitamente. Eros está entre."

--- Anne Carson

#Pessoas #Quer dizer #Escrevendo #Dois #Desejo #Eros

Versão em inglês

The words we read and words we write never say exactly what we mean. The people we love are never just as we desire them. The two symbola never perfectly match. Eros is in between.