Anne Lamott: "É amor desarmado - o amor que vai antes, que nos cumprim...

"É amor desarmado - o amor que vai antes, que nos cumprimenta a caminho. É a ajuda que você recebe quando não tem ideias brilhantes, quando estiver vazia e desesperada e descobriu que seu melhor pensamento e charme mais charmoso falharam em você. A graça é a luz ou eletricidade ou suco ou brisa que leva você daquele lugar isolado e coloca você com outros que são tão assustados e envergonhados e, eventualmente, grato como você deve estar lá."

--- Anne Lamott

#Pensamento #Caminho #Ideias #Graça #Ajudando #Luz #Eletricidade #Sumo #Vazio #Grato #Ideias brilhantes #Isolado #Charme #Brisa #Envergonhado #Desesperado #Deixou #Lugares isolados #Encantador

Versão em inglês

It is unearned love--the love that goes before, that greets us on the way. It's the help you receive when you have no bright ideas left, when you are empty and desperate and have discovered that your best thinking and most charming charm have failed you. Grace is the light or electricity or juice or breeze that takes you from that isolated place and puts you with others who are as startled and embarrassed and eventually grateful as you are to be there.