Anne Lamott: "Aqui está como me tornei: bagunça, falha, erros, decepçõ...

"Aqui está como me tornei: bagunça, falha, erros, decepções e leitura extensiva; limbo, indecisão, retrocessos, dependência, constrangimento público e conversas infinitas com as minhas melhores mulheres amigos; A perda de pessoas sem quem eu não poderia viver, a perda de animais que me deixaram reeling, traições vertiginosas, mas muito maior lealdade, e em geral, escolhendo como a linha do meu lema de William Blake que estamos aqui para aprender a suportar as vigas de amor."

--- Anne Lamott

Versão em inglês

Here's how I became myself: mess, failure, mistakes, disappointments, and extensive reading; limbo, indecision, setbacks, addiction, public embarrassment, and endless conversations with my best women friends; the loss of people without whom I could not live, the loss of pets that left me reeling, dizzying betrayals but much greater loyalty, and overall, choosing as my motto William Blake's line that we are here to learn to endure the beams of love.