Annette Bening: "Uma das coisas em um nível muito prático como ator ou...

"Uma das coisas em um nível muito prático como ator ou atriz é que quando você faz uma história, você faz toda a história toda vez que você faz isso. Você tem oito shows por semana. Você tem um processo de ensaio de quatro a cinco a seis semanas. E então, uma vez que você está na performance, todo mundo vai embora e você está lá com seus colegas atores e o público e o material e sua vida se tornam sobre isso. E você passa pela história desde o começo até o fim toda vez que você faz e dependendo de quanto tempo você faz, é aí que o ofício entra."

--- Annette Bening

#Grandes #Semana #Público

Versão em inglês

One of the things on a very practical level as an actor or actress is that when you do a play, you do the entire story every time you do it. You have eight shows a week. You have a rehearsal process of four to five to six weeks. And then once you're in performance, everybody else goes away and you're there with your fellow actors and the audience and the material and your life becomes about that. And you go through the story from the beginning to the end every time you do it and depending on how long you do it, that's where the craft comes in.