Annie Dillard: "Você pode, em suma, levar a vida da mente, que é, apes...

"Você pode, em suma, levar a vida da mente, que é, apesar de algumas frustrações terríveis, a vida mais feliz em terra. E um dia, no meio disso, aproximando-se de alguma visão parcial, você vai (eu juraria) encontrar-se no final de recebimento de todas as coisas - uma "ideia de uma história" e você vai, Deus te salvar, começar pensando em escrever alguma ficção própria. Então você vai entender, no que eu gosto pode ser um flash ofuscante, que todo esse pensamento apaixonado é o que é a ficção, que todos aqueles outros escritores de ficção começaram como você fez, e são trabalhadores no mesmo vinhedo."

--- Annie Dillard

#Pensamento #Mente #Escrevendo #Histórias #Ideias #Visão #Termina #Terra #Xingar #Encontrando-se #Todas as coisas #Trabalhadores #Poder #Instantâneo #Apesar de #Extravagante #Apaixonado #Frustração #Vinhedos #Um dia #Grosso #Recebendo #Escritores de ficção #Ficção

Versão em inglês

You can, in short, lead the life of the mind, which is, despite some appalling frustrations, the happiest life on earth. And one day, in the thick of this, approaching some partial vision, you will (I swear) find yourself on the receiving end of - of all things - an "idea for a story," and you will, God save you, start thinking about writing some fiction of your own. Then you will understand, in what I fancy might be a blinding flash, that all this passionate thinking is what fiction is about, that all those other fiction writers started as you did, and are laborers in the same vineyard.