Anthony Bourdain: "Os italianos e espanhóis, os chineses e vietnamitas...

"Os italianos e espanhóis, os chineses e vietnamitas vêem a comida como parte de uma parte maior, mais essencial e prazerosa da vida diária. Não como uma experiência a ser coletada ou se gabou - ou como um ritual como encher um carro - mas como outra coisa que dá prazer, como sexo ou música, ou uma boa soneca à tarde ."

--- Anthony Bourdain

#Dando #Chinês #Prazer #Sexo #Carro #Ritual #O preenchimento #Essenciais #Vietnamita #Tarde #Vida cotidiana #Encher #Naps

Versão em inglês

The Italians and Spanish, the Chinese and Vietnamese see food as part of a larger, more essential and pleasurable part of daily life. Not as an experience to be collected or bragged about - or as a ritual like filling up a car - but as something else that gives pleasure, like sex or music, or a good nap in the afternoon.