Anthony de Mello: "minha vida é como vidro quebrado. "Disse o visitant...

"minha vida é como vidro quebrado. "Disse o visitante." Minha alma está contaminada com o mal. Há alguma esperança para mim? "Sim", disse o mestre. "Há algo que cada coisa quebrada é amarrada novamente e todas as manchas ficam limpas." "O que?" "Perdão" "Quem eu perdoo?" "Todo mundo: vida, Deus, seu vizinho especialmente você mesmo." "Como isso é feito?" "Entendendo que ninguém é culpado", disse o mestre. "NINGUÉM."

--- Anthony de Mello

Versão em inglês

My life is like shattered glass." said the visitor. "My soul is tainted with evil. Is there any hope for me? "Yes," said the Master. "There is something whereby each broken thing is bound again and every stain made clean." "What?" "Forgiveness" "Whom do I forgive?" "Everyone: Life, God, your neighbor especially yourself." "How is that done?" "By understanding that no one is to blame," said the Master. "NO ONE.