Anthony Trollope: "é Sempre um piano em uma sala de desenho do hotel,...

"é Sempre um piano em uma sala de desenho do hotel, na qual, é claro, algumas das senhoras desamparadas são geralmente empregadas. Eu não suponho que esses pianos sejam, de fato, como regra, mais alto e mais ou mais violento e menos musical, do que outros instrumentos do tipo. Eles parecem ser assim, mas isso, eu levo, surge da excepcional depressão mental daqueles que têm que ouvi-los."

--- Anthony Trollope

#Fatos #Desenho #Piano #Música #Parece #Cursos #Instrumentos #Musical #Hotel #Violento #Quartos #Amável #Exceptional #Surgir #Empregado #Desamparado

Versão em inglês

There is always a piano in an hotel drawing-room, on which, of course, some one of the forlorn ladies is generally employed. I do not suppose that these pianos are, in fact, as a rule, louder and harsher, more violent and less musical, than other instruments of the kind. They seem to be so, but that, I take it, arises from the exceptional mental depression of those who have to listen to them.