Antoine de Saint-Exupery: "As pessoas têm estrelas, mas elas não são a...

"As pessoas têm estrelas, mas elas não são as mesmas. Para os viajantes, as estrelas são guias. Para outras pessoas, eles não são nada além de pequenas luzes. E por outros ainda, para estudiosos, eles são problemas ... mas todas essas estrelas são estrelas silenciosas. Você, no entanto, você terá estrelas como ninguém mais ... já que vou rir de um deles, para você, será como se todas as estrelas estejam rindo. Você terá estrelas que podem rir! ... e vai ser como se eu tivesse lhe dado, em vez de estrelas, muitos sinos minúsculos que sabem como rir."

--- Antoine de Saint-Exupery

#Pessoas #IFS #Sabe #Problema #Stills #Luz #Dado #Risonho #Silencioso #Saber como #Estrelas #Sinos #Guias #Erudito #Viajante #Minúsculo

Versão em inglês

People have stars, but they aren't the same. For travelers, the stars are guides. For other people, they're nothing but tiny lights. And for still others, for scholars, they're problems... But all those stars are silent stars. You, though, you'll have stars like nobody else... since I'll be laughing on one of them, for you it'll be as if all the stars are laughing. You'll have stars that can laugh!... and it'll be as if I had given you, instead of stars, a lot of tiny bells that know how to laugh.