Anton Chekhov: "[na] morte pelo menos haveria um lucro; Não seria mais...

"[na] morte pelo menos haveria um lucro; Não seria mais necessário comer, para beber, pagar impostos, ou para [ofender] outros; E como um homem está em seu túmulo não um ano, mas centenas e milhares de anos, o lucro era enorme. A vida do homem era, em suma, uma perda, e apenas sua morte um lucro."

--- Anton Chekhov

#Homens #Ciência #Mentindo #Pagar #Lucro #Morte #Seria #Homens mentirosos #Anos #Impostos #Graves #Perda #Beber #Enorme

Versão em inglês

[In] death at least there would be one profit; it would no longer be necessary to eat, to drink, to pay taxes, or to [offend] others; and as a man lies in his grave not one year, but hundreds and thousands of years, the profit was enormous. The life of man was, in short, a loss, and only his death a profit.