Anton Chekhov: "e eu desprezo seus livros, desprezo a sabedoria e as b...

"e eu desprezo seus livros, desprezo a sabedoria e as bênçãos deste mundo. Tudo é inútil, fugaz, ilusório e enganoso, como uma miragem. Você pode ser orgulhoso, sábio, e bem, mas a morte vai acabar com você do rosto da terra como se você não fosse mais do que ratos cavando sob o chão, e sua posteridade, sua história, seus gênios imortal vão queimar ou congelar junto com O globo terrestre."

--- Anton Chekhov

Versão em inglês

And I despise your books, I despise wisdom and the blessings of this world. It is all worthless, fleeting, illusory, and deceptive, like a mirage. You may be proud, wise, and fine, but death will wipe you off the face of the earth as though you were no more than mice burrowing under the floor, and your posterity, your history, your immortal geniuses will burn or freeze together with the earthly globe.