Anton Chekhov: "... e com uma dor ardente no meu coração eu percebi o...

"... e com uma dor ardente no meu coração eu percebi o quão desnecessário, quão mesquinho, e quão enganosamente tudo o que nos impediu de amar era. Eu entendi que quando você ama, você deve, em seus raciocais sobre esse amor, começar do que é mais alto, do que é mais importante que a felicidade ou infelicidade, pecado ou virtude em seu significado aceito, ou você não deve raciocinar."

--- Anton Chekhov

#Razão #Coração #Pecado #Importante #Vos amo #Desnecessário #Dor #Virtude #Meu coração #Altíssima #Raciocínio #Entendido #Infelicidade #Aceitaram #Enganosa #Queimando #Eu percebi #Mesquinho

Versão em inglês

...and with a burning pain in my heart I realized how unnecessary, how petty, and how deceptive all that had hindered us from loving was. I understood that when you love you must either, in your reasonings about that love, start from what is highest, from what is more important than happiness or unhappiness, sin or virtue in their accepted meaning, or you must not reason at all.