Antonin Artaud: "e o que é um autêntico louco? É um homem que preferia...

"e o que é um autêntico louco? É um homem que preferia ficar bravo, no sentido socialmente aceito da Palavra, em vez de perder uma certa ideia superior da honra humana. Assim, a sociedade estrangulou em seus asilos todos aqueles que queria se livrar ou se proteger, porque se recusaram a se tornar seus cúmplices em certas grandes nestas. Para um louco também é um homem que a sociedade não queria ouvir e a quem queria impedir de proferir certas verdades intoleráveis."

--- Antonin Artaud

#Homens #Quer #Humanos #Ideias #Honra #Sociedade #Certo #Louco #Superiores #Mal interpretado gênio #Procurado #Perdido #Proteger #Aceitaram #Loucura #Nastiness #Asilos #Homens loucos #Cúmplices

Versão em inglês

And what is an authentic madman? It is a man who preferred to become mad, in the socially accepted sense of the word, rather than forfeit a certain superior idea of human honor. So society has strangled in its asylums all those it wanted to get rid of or protect itself from, because they refused to become its accomplices in certain great nastinesses. For a madman is also a man whom society did not want to hear and whom it wanted to prevent from uttering certain intolerable truths.