Antonio Tabucchi: "Como um cometa ardente, eu atravessei as noites inf...

"Como um cometa ardente, eu atravessei as noites infinitas, espaços interestelares da imaginação, voluptuosness e medo. Eu fui homem, uma mulher, uma pessoa velha, uma menina, eu tenho sido as multidões nas grandes avenidas das capitais do Ocidente, fui a Buda Serena do Oriente, cuja calma e sabedoria nós invejamos. Eu conheci honra e desonra, entusiasmo e exaustão. ... Eu fui o sol e a lua, e tudo porque a vida não é suficiente."

--- Antonio Tabucchi

#Homens #A vida é #Pessoas #O suficiente #Imaginação #Interestelar #Sereno #Cidades #Espaço #Pequenos #Menina #Noite #Honra #Calma #Oeste #Lua #Exaustão #Infinito #Sol #Desonra #Entusiasmo #Boulevard #Pessoa velha #Conhecido #Leste #Inveja #Ardente #Multidões #Comets

Versão em inglês

Like a blazing comet, I've traversed infinite nights, interstellar spaces of the imagination, voluptuousness and fear. I've been a man, a woman, an old person, a little girl, I've been the crowds on the grand boulevards of the capital cities of the West, I've been the serene Buddha of the East, whose calm and wisdom we envy. I've known honor and dishonor, enthusiasm and exhaustion. ...I've been the sun and the moon, and everything because life is not enough.