frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Aristotle: "para homem, quando aperfeiçoado, é o melhor dos animais, m...

"para homem, quando aperfeiçoado, é o melhor dos animais, mas, quando separados da lei e da justiça, ele é o pior de tudo; Como a injustiça armada é a mais perigosa, e ele é equipado ao nascer com os braços de inteligência e com qualidades morais que ele pode usar para as piores fins. Portanto, se ele não tiver virtude, ele é o mais profano e mais selvagem de animais, e o mais cheio de luxúria e glutonaria. Mas a justiça é a ligação de homens em estados, e a administração da justiça, que é a determinação do que é justo, é o princípio da ordem na sociedade política."

--- Aristotle

Versão em inglês

For man, when perfected, is the best of animals, but, when separated from law and justice, he is the worst of all; since armed injustice is the more dangerous, and he is equipped at birth with the arms of intelligence and with moral qualities which he may use for the worst ends. Wherefore, if he have not virtue, he is the most unholy and the most savage of animals, and the most full of lust and gluttony. But justice is the bond of men in states, and the administration of justice, which is the determination of what is just, is the principle of order in political society.