Arleigh Burke: "Pois Neste mundo moderno, os instrumentos de guerra nã...

"Pois Neste mundo moderno, os instrumentos de guerra não são apenas para travar a guerra. Muito mais importante, eles são os meios para controlar a paz. Os oficiais navais devem, portanto, entender não apenas como combater uma guerra, mas como usar o tremendo poder que eles operam para sustentar um mundo de liberdade e justiça, sem liberar os poderosos instrumentos de destruição e caos que eles têm em seu comando."

--- Arleigh Burke

Versão em inglês

For in this modern world, the instruments of warfare are not solely for waging war. Far more importantly, they are the means for controlling peace. Naval officers must therefore understand not only how to fight a war, but how to use the tremendous power which they operate to sustain a world of liberty and justice, without unleashing the powerful instruments of destruction and chaos that they have at their command.