Aron Nimzowitsch: "Quando hoje me pergunto de onde consegui a coragem...

"Quando hoje me pergunto de onde consegui a coragem moral, pois leva coragem moral para fazer um movimento (ou formar um plano) correndo contra toda a tradição, acho que posso dizer em resposta, que era apenas a minha intensa preocupação com o problema do bloqueio que me ajudou a fazê-lo ."

--- Aron Nimzowitsch

#Pensamento #Problema #Em movimento #Hoje #Moral #Forma #Respostas #Posso #Correndo #Pergunta #Xadrez #Coragem moral #Planos #Estratégia #Tradição #Intenso #Preocupação #Bloqueios #Fazer um movimento

Versão em inglês

When I today ask myself whence I got the moral courage, for it takes moral courage to make a move (or form a plan) running counter to all tradition, I think I may say in answer, that it was only my intense preoccupation with the problem of the blockade which helped me to do so.