Arthur C. Clarke: "Nenhuma utopia pode dar satisfação a todos, o tempo...

"Nenhuma utopia pode dar satisfação a todos, o tempo todo . Como suas condições materiais melhoram, os homens levantam seus pontos turísticos e ficam descontentes com poder e posses que uma vez teriam parecido além de seus sonhos mais loucos. E mesmo quando o mundo externo concedeu tudo o que puder, ainda restam as pesquisas da mente e os anseios do coração."

--- Arthur C. Clarke

#Homens #Mundo #Mente #Coração #Dando #Sonho #Stills #Posse #Condições #Levanta #Utopia #Visão #Anseio #Materiais #Satisfação #Garantido #Sonhos mais loucos

Versão em inglês

No utopia can ever give satisfaction to everyone, all the time. As their material conditions improve, men raise their sights and become discontented with power and possessions that once would have seemed beyond their wildest dreams. And even when the external world has granted all it can, there still remain the searchings of the mind and the longings of the heart.