Arthur C. Clarke: "Se a casa é demolida amanhã de qualquer forma, as p...

"Se a casa é demolida amanhã de qualquer forma, as pessoas parecem se sentir, podemos também queimar os móveis hoje. Nenhum dos nossos problemas é insolúvel ... mas parece claro que prevalecer que os humanos teremos que agir com uma inteligência e abnegação que até agora nos ilude durante nossa história longa e emaranhada."

--- Arthur C. Clarke

#Pessoas #IFS #Emaranhado #Sentimentos #Humanos #Problema #Grandes #Hoje #Parece #Posso #Wells #Claro #Casa #Mobiliário #Amanhã #Inteligência #Altruísmo

Versão em inglês

If the house is to be demolished tomorrow anyhow, people seem to feel, we may as well burn the furniture today. None of our problems are insoluble... But it seems clear that to prevail we humans will have to act with a smartness and selflessness that has so far eluded us during our long and tangled history.