Arthur Golden: "Eu posso ver você tem muito de água em sua personalida...

"Eu posso ver você tem muito de água em sua personalidade. A água nunca espera. Ele muda de forma e flui em torno das coisas e encontra os caminhos secretos que ninguém mais pensou - o pequeno buraco no telhado ou no fundo de uma caixa. Não há dúvida de que é o mais versátil dos cinco elementos. Pode lavar a terra; Pode colocar fogo, pode usar um pedaço de metal para baixo e varrê-lo. Mesmo a madeira, que é o seu complemento natural, não pode sobreviver sem ser nutrido pela água e, no entanto, você não desenhou essas forças em viver sua vida, você não poderia mais ter parado de Sentindo essa tristeza do que você poderia parar de cheirar uma maçã que foi cortado na mesa antes de você."

--- Arthur Golden

Versão em inglês

I can see you have a great deal of water in your personality. Water never waits. It changes shape and flows around things, and finds the secret paths no one else has thought about - the tiny hole through the roof or the bottom of a box. There's no doubt it's the most versatile of the five elements. It can wash away earth; it can put out fire, it can wear a piece of metal down and sweep it away. Even wood, which is its natural complement, can't survive without being nurtured by water And yet, you haven't drawn on those strengths in living your life, have you?