frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Arthur Golden: "dessa experiência, entendi o perigo de focar apenas no...

"dessa experiência, entendi o perigo de focar apenas no que não há. E se eu chegasse ao fim da minha vida e percebi que tinha passado todos os dias assistindo por um homem que nunca viria a mim? Que tristeza insuportável seria, perceber que nunca tinha realmente provado as coisas que eu tinha comido, ou vi os lugares que eu tinha sido, porque eu não tinha pensado em nada além do presidente, mesmo enquanto minha vida estava se afastando de mim. E, no entanto, se eu puxei meus pensamentos de volta dele, que vida eu teria? Eu seria como uma dançarina que havia praticado desde a infância por uma performance que ela nunca daria."

--- Arthur Golden

Versão em inglês

From this experience, I understood the danger of focusing only on what isn't there. What if I came to the end of my life and realized that I'd spent every day watching for a man who would never come to me? What an unbearable sorrow it would be, to realize I'd never really tasted the things I'd eaten, or seen the places I'd been, because I'd thought of nothing but the Chairman even while my life was drifting away from me. And yet if I drew my thoughts back from him, what life would I have? I would be like a dancer who had practiced since childhood for a performance she would never give.