Arthur Koestler: "Navios espaciais e máquinas de tempo não são escapad...

"Navios espaciais e máquinas de tempo não são escapados da condição humana . Deixe o Otelo sujeito Desdemona a um teste de detetor de mentira; Seu ciúme ainda vai cegá-lo para a evidência. Deixe a Oedipus triunfar sobre a gravidade; Ele não vai triunfar sobre seu destino."

--- Arthur Koestler

Versão em inglês

Space-ships and time machines are no escape from the human condition. Let Othello subject Desdemona to a lie-detector test; his jealousy will still blind him to the evidence. Let Oedipus triumph over gravity; he won't triumph over his fate.