Arthur Plotnik: "A Web é legal, mas a biblioteca é legal, mas a biblio...

"A Web é legal, mas a biblioteca é legal, mas a biblioteca é legal, mas a biblioteca é legal, mas a biblioteca é legal, mas a biblioteca é legal Magia. Onde mais o espírito de gerações de escritores agitar sua alma? Tantos escritores falam sobre bibliotecas a colocando em seus caminhos mágicos, é quase um gemido. Mas sabemos que é verdade. Vagar pelas pilhas e você pode sentir os sonhos, os mundos únicos borbulhando dentro de cada volume. A magia entra como se por osmose. Na web, você pode se sentir inteligente, sortuda e dirigido ao download - mas raramente inspirado a sonhar e escrever."

--- Arthur Plotnik

Versão em inglês

The Web is cool, but the library is magic. Where else can the spirit of generations of writers stir your soul? So many writers talk about libraries setting them on their magical paths, it's almost a groaner. But we know it's true. Wander through the stacks and you can feel the dreams, the unique worlds bubbling within each volume. The magic enters you as if by osmosis. On the Web, you may feel clever, lucky and driven to download--but rarely inspired to dream and to write.