Arundhati Roy: "Agora estamos em uma situação em que a democracia foi...

"Agora estamos em uma situação em que a democracia foi levada em O workshop e fixo, remodelado para ser favorável ao mercado. Então agora os Estados Unidos estão combatendo guerras para instalar democracias. Primeiro, foi derrubá-los, agora é instalá-los, certo? E toda essa ascensão das ONGs financiadas pelo Corporate no mundo moderno, esta noção de RSE, responsabilidade social corporativa - é tudo parte de uma nova democracia gerenciada. Nesse sentido, é tudo parte da mesma máquina."

--- Arundhati Roy

Versão em inglês

Now we're in a situation where democracy has been taken into the workshop and fixed, remodeled to be market-friendly. So now the United States is fighting wars to instal democracies. First it was topple them, now it's instal them, right? And this whole rise of corporate-funded NGOs in the modern world, this notion of CSR, corporate social responsibility - it's all part of a New Managed Democracy. In that sense, it's all part of the same machine.