Arundhati Roy: "Até que Esthappen e Rahel aprenderam que o mundo tinha...

"Até que Esthappen e Rahel aprenderam que o mundo tinha outras maneiras de quebrar os homens. Eles já estavam familiarizados com o cheiro. Doente doente. Como as velhas rosas em uma brisa."

--- Arundhati Roy

#Homens #Mundo #Caminho #Cheiro #Rosa #Pequenas coisas #Brisa #Familiar

Versão em inglês

By then Esthappen and Rahel had learned that the world had other ways of breaking men. They were already familiar with the smell. Sicksweet. Like old roses on a breeze.