Arundhati Roy: "depois de usar os "bons escritórios" da Diplomacia da...

"depois de usar os "bons escritórios" da Diplomacia da ONU (sanções econômicas e inspeções de armas) para garantir que o Iraque fosse trazido a seus joelhos, seu povo de fome, meio milhão de seus filhos mortos, sua infraestrutura severamente danificada, depois de ter certeza de que a maioria de suas armas foi destruída, em um ato de covardia que certamente deve ser incomparável na história, os 'aliados '/' Coalizão do disposto '(mais conhecido como a coalizão do intimidado e comprado) - enviado em um exército invasor!"

--- Arundhati Roy

Versão em inglês

After using the 'good offices' of UN diplomacy (economic sanctions and weapons inspections) to ensure that Iraq was brought to its knees, its people starved, half a million of its children killed, its infrastructure severely damaged, after making sure that most of its weapons have been destroyed, in an act of cowardice that must surely be unrivalled in history, the 'Allies' / 'Coalition of the Willing' (better known as the Coalition of the Bullied and Bought) - sent in an invading army!