Asger Jorn: "Não pode haver dúvida de selecionar em qualquer direção,...

"Não pode haver dúvida de selecionar em qualquer direção, mas de penetrar toda a lei cósmica dos ritmos, forças e material que são o mundo real, do mais feio para o mais bonito tudo o que tem personagem e expressão, do cruduto e mais brutal para o mais ousado e mais delicado; Tudo o que fala conosco em sua capacidade como vida."

--- Asger Jorn

#Mundo #Real #Inteira #Lindo #Escolhas #Personagem #Lei #Força #Capacidade #Falar #Expressão #Brutal #Rhythm #Cósmico #Materiais #Delicate #Escolhas da vida #Mundo real

Versão em inglês

There can be no question of selecting in any direction, but of penetrating the whole cosmic law of rhythms, forces and material that are the real world, from the ugliest to the most beautiful, everything that has character and expression, from the crudest and most brutal to the gentlest and most delicate; everything that speaks to us in its capacity as life.