Ashley Judd: "A conversa sobre os corpos das mulheres existe em grande...

"A conversa sobre os corpos das mulheres existe em grande parte fora de nós, enquanto também é direcionado e comercializado para nós, e costumava definir e nos controlar. A conversa sobre as mulheres acontece em todos os lugares, publicamente e privada. Somos descritos e detalhados, nossos rostos e corpos analisados e separados, valiosos verificados e atribuídos com base na redução da personalidade física simples. Nossas vozes, nossa personalidade, nosso potencial, e nossas realizações são regularmente minimizadas e silenciadas."

--- Ashley Judd

#Corpo #Acontece #Usado #Conversação #Voz #Redução #Rostos #Realização #Simples #Objetificação #Corpos femininos #Personalidade

Versão em inglês

The Conversation about women’s bodies exists largely outside of us, while it is also directed at and marketed to us, and used to define and control us. The Conversation about women happens everywhere, publicly and privately. We are described and detailed, our faces and bodies analyzed and picked apart, our worth ascertained and ascribed based on the reduction of personhood to simple physical objectification. Our voices, our personhood, our potential, and our accomplishments are regularly minimized and muted.