Augustus De Morgan: "Isaac Newton nasceu em Woolsthorpe, perto de Gran...

"Isaac Newton nasceu em Woolsthorpe, perto de Grantham, em Lincolnshire, no dia de Natal, em 1642: uma criança fraca e diminutiva, dos quais está relacionado que, em seu nascimento, ele poderia ter encontrado espaço em uma caneca de quart. Ele morreu em março de 20, 1727, depois de mais de oitenta e quatro anos de maior saúde e vigor corporal; É um pingente adequado para a história da caneca de quart para afirmar que ele nunca perdeu mais de um de seus segundos dentes."

--- Augustus De Morgan

Versão em inglês

Isaac Newton was born at Woolsthorpe, near Grantham, in Lincolnshire, on Christmas Day, 1642: a weakly and diminutive infant, of whom it is related that, at his birth, he might have found room in a quart mug. He died on March the 20th, 1727, after more than eighty-four years of more than average bodily health and vigour; it is a proper pendant to the story of the quart mug to state that he never lost more than one of his second teeth.