Ayelet Waldman: "Quando minha primeira filha nasceu, meu marido a segu...

"Quando minha primeira filha nasceu, meu marido a segurou em suas mãos e disse: "Meu Deus, ela é tão linda". Eu desembrulhei o bebê de seus cobertores. Ela era tamanho média, com longos dedos finos e uma variedade aleatória de dedos dos pés. Seus olhos estavam próximos, e ela tinha o nariz viciado do pai. Parecia melhor nele."

--- Ayelet Waldman

Versão em inglês

When my first daughter was born, my husband held her in his hands and said, 'My God, she's so beautiful.' I unwrapped the baby from her blankets. She was average size, with long thin fingers and a random assortment of toes. Her eyes were close set, and she had her father's hooked nose. It looked better on him.