Ayn Rand: "graus de habilidade variam, mas o princípio básico permanec...

"graus de habilidade variam, mas o princípio básico permanece o mesmo: o grau de independência de um homem, iniciativa e amor pessoal por seu trabalho determina seu talento como trabalhador e seu valor como homem. A independência é o único medidor de virtude e valor humanos. O que um homem é e faz de si mesmo; Não é o que ele tem ou não fez para os outros. Não há substituto para dignidade pessoal. Não há padrão de dignidade pessoal, exceto a independência."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

Degrees of ability vary, but the basic principle remains the same: the degree of a man's independence, initiative and personal love for his work determines his talent as a worker and his worth as a man. Independence is the only gauge of human virtue and value. What a man is and makes of himself; not what he has or hasn't done for others. There is no substitute for personal dignity. There is no standard of personal dignity except independence.