frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Ayn Rand: "Por que você está me encarando desde então nós conhecemos?...

"Por que você está me encarando desde então nós conhecemos? Porque eu não sou o Gail Wynand que você tinha ouvido. Você vê, eu te amo. E o amor é a criação de exceção. Se você estivesse apaixonado, gostaria de ser quebrado, pisoteado, ordenado, dominado, porque isso é o impossível, no inconcebível para você em suas relações com as pessoas. Esse seria o único presente, a grande exceção que você gostaria de oferecer ao homem que você amava. Mas não seria fácil para você."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

Why have you been staring at me ever since we met? Because I’m not the Gail Wynand you’d heard about. You see, I love you. And love is exception-making. If you were in love you’d want to be broken, trampled, ordered, dominated, because that’s the impossible, in the inconceivable for you in your relations with people. That would be the one gift, the great exception you’d want to offer the man you loved. But it wouldn’t be easy for you.