B. C. Forbes: "são seus desejos puramente egoístas? Suas gostos correm...

"são seus desejos puramente egoístas? Suas gostos correm para uma grande casa, automóveis, roupas finas, uma abundância de diversões, e assim por diante? Se assim for, olhe ao seu redor em pessoas que têm essas coisas em superabundância. Eles são mais felizes, você acha, do que é? Eles são melhores moralmente? Eles são mais fortes fisicamente? Eles são melhores gostados por seus amigos do que vocês por seus amigos? ... Carnegie disse, milionários raramente sorria. Isso é substancialmente verdadeiro."

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

Are your desires purely selfish? Do your tastes run to a grand home, automobiles, fine clothes, an abundance of amusements, and so forth? If so, look around you at people who have such things in superabundance. Are they any happier, do you think, than you are? Are they any better morally? Are they any stronger physically? Are they better liked by their friends than you are by your friends? ... Carnegie said, Millionaires rarely smile. This is substantially true.