B. C. Forbes: "Finalmente, há mais alegria genuína em subir a colina d...

"Finalmente, há mais alegria genuína em subir a colina de sucesso, embora o suor seja gasto e os dedos possam ser espreitados , do que em rumo deslizando pelo caminho para o fracasso. Se um caminho reto e honrado foi escolhido, o ganho da cúpula produz a satisfação duradoura. O maluso do fracasso, se através da preguiça, indiferença ou outra falha evitável, não produz nada além de ignomina e tristeza por si mesmo e familiares e amigos."

--- B. C. Forbes

Versão em inglês

Finally, there is more genuine joy in climbing the hill of success, even though sweat may be spent and toes may be stubbed, than in aimlessly sliding down the path to failure. If a straight, honorable path has been chosen, the gaining of the summit yields lasting satisfaction. The morass of failure, if through laziness, indifference or other avoidable fault, yields nothing but ignominy and sorrow for self and family and friends.