B. H. Liddell Hart: "... lamentável como for Parece ao idealista, a ex...

"... lamentável como for Parece ao idealista, a experiência da história fornece pouco garantia para a crença de que o progresso real, e a liberdade que dificulta o progresso, está na unificação. Para onde a unificação foi capaz de estabelecer a unidade de idéias, geralmente terminou em uniformidade, paralisando o crescimento de novas idéias. E onde a unificação meramente trouxe uma unidade artificial ou imposta, sua irksomeness levou a discordância para a interrupção."

--- B. H. Liddell Hart

#Real #Ideias #Tem sereno #Progresso #Capaz #Crença #Pequenos #Parece #Posso #Mentindo #Liberdade #Crescimento #Novas ideias #Tirania #Discórdia #Interrupção #Unidade #Artificial #Unificação #Uniformidade #Garante #Idealist

Versão em inglês

...regrettable as it may seem to the idealist, the experience of history provides little warrant for the belief that real progress, and the freedom that makes progress possible, lies in unification. For where unification has been able to establish unity of ideas it has usually ended in uniformity, paralysing the growth of new ideas. And where the unification has merely brought about an artificial or imposed unity, its irksomeness has led through discord to disruption.