Barack Obama: "Aqueles de nós que têm o privilégio de servir este país...

"Aqueles de nós que têm o privilégio de servir este país têm a obrigação de fazer nosso trabalho da melhor maneira possível. Nós vêm de diferentes partidos, mas somos americanos primeiro. E é por isso que o desacordo não pode significar disfunção. Não pode degenerar no ódio. As esperanças e sonhos do povo americano são o que importa, não a nossa. Nossas obrigações são para elas. Nossa consideração para eles nos obrigam a todos nós, democratas e republicanos, a cooperar e comprometer, e agir nos melhores interesses de nossa nação - uma nação, sob Deus, indivisível com liberdade e justiça para todos."

--- Barack Obama

#Pessoas #Quer dizer #Primeiro #Importam #Sonho #Diferente #Nações #Justiça #Empregos #Privilégio #Compromisso #País #Liberdade #Interesse #Indivisível #Obligation #Respeito #Esperanças e sonhos #Partido #Republican #Liberdade e justiça para todos #Degenera #Justiça para todos #Dysfunction #O que importa #Liberdade E justiça #Ódio #Democrata #Uma nação sob Deus #Desacordo

Versão em inglês

Those of us who have the privilege to serve this country have an obligation to do our job as best we can. We come from different parties, but we are Americans first. And that's why disagreement cannot mean dysfunction. It can't degenerate into hatred. The American people's hopes and dreams are what matters, not ours. Our obligations are to them. Our regard for them compels us all, Democrats and Republicans, to cooperate, and compromise, and act in the best interests of our nation - one nation, under God, indivisible with liberty and justice for all.