Barack Obama: "Nosso governo deve funcionar para nós não contra nós. D...

"Nosso governo deve funcionar para nós não contra nós. Deve nos ajudar, não nos ferir. Deve garantir a oportunidade não apenas para aqueles com mais dinheiro e influência, mas para todos os americanos que estão dispostos a trabalhar. Essa é a promessa da América - a ideia de que somos responsáveis por nós mesmos, mas que também nos levantamos ou caimos como uma nação; a crença fundamental de que eu sou o guardião do meu irmão; Eu sou o guardião da minha irmã."

--- Barack Obama

Versão em inglês

Our government should work for us, not against us. It should help us, not hurt us. It should ensure opportunity not just for those with the most money and influence, but for every American who's willing to work. That's the promise of America - the idea that we are responsible for ourselves, but that we also rise or fall as one nation; the fundamental belief that I am my brother's keeper; I am my sister's keeper.